Lo primero... no entiendo porque usas $variable y tambien $row['artista'] si son lo mismo .. en el mismo enlace... es algo confuso:
Lo segundo... la variable que pasas ($_GET) deberia tener un nombre mas descriptivo que 'andritowmega'
Código PHP:
Ver original$artista_encoded = url_encode ($artista);
echo "<li><a href=\"pagina.php?andritowmega=$artista_encoded\">$artista</a></li>";
Al recibir en pagina.php .. haces lo opuesto para recuperar