bueno a ver si nos sale ya de una vez por todassss...jejejejeje
Código PHP:
$conecta= mysql_connect("localhost","DB");
$query3= "Select $opcion,totale from Users where nick='$usuario'";//Este tampoco funciona
$result= mysql_query($query3,$conecta);
$user= mysql_fetch_array($result);
$usuarios= $user["$opcion"];
$usuarios++;
$totales= $user["totale"];
$totales++;
$query4= "Insert into Users ('$opcion','totale') VALUES ('$usuarios','$totales') where nick='$usuario'";//no funsiona
mysql_query($query4,$conecta);
prueba asi por que es que me parece que te has liado un poco por que a ver $user["totale"]; user que es el resultado de un array de un select?¿
Un Salduo
