Para tu primera duda habrá que ver el código, que supongo que el problema no será ponerle o no la imagen.
Para la segunda en realidad también habría que ver el código, pero si quieres ocultar algo si no cabe en algún sitio, se hace con
overflow: hidden aplicado al contenedor.