creo que estas "ligerante" perdido....
primero tienes que ordenar tus ideas o explicarlas mejor porque asi como lo planteas esta complicado...
en tu codigo veo que pides el correo al cual vas a enviar y del destinatario, entonces ¿cual es el problema?
ahora si lo que quieres es enviar al correo contenido en la base de datos lo unico que tienes que hacer es igualar el correo almacenado al de envio.. por ejemplo:
Código PHP:
$correodestino = $row['email']; // o como le tengas puesto en tu base de datos
lo demas pues asumo que tu lo envias por el formulario... ahora que si tambien tienes sessiones y quieres que se tome "automaticamente" solo designas en una variable de session el correo origen por ejemplo
Código PHP:
$emailorigen=$_SESSION['correo_origen']; // o como le tengas puesto en tu sesion
espero haberte ayudado..
saludos!