Pues el error es bastante evidente.
En Cliente tienes:
Mientras que en mail-cliente:
Ni siquiera son del mismo tipo de dato, y por tanto no puedes hacer una FK como la que quieres.
Lo que no entiendo es por qué tienes el id_cliente en la tabla como varchar... ¿Es un nombre o username?
Fuera de eso, da la impresión de que hay algunos errores de diseño de las relaciones, pero habría que analizarlo con más tiempo. En todo caso, el problema es ese.