Venga que te lo han puesto fácil!!!
@Aijoona te da la solución para los bloqueos, mételo en el bucle...
Luego te falta un contador de tiradas (una variable que se incrementa en cada click al botón de tirar).... y compararlo con el numero máximo permitido (una constante).
Después el tema de los premios... comparar dados y decidir si tiene o no premio.
Si lo atacas por partes no es difícil...
Por cierto @
zerokilled como se hace para usar jsFiddle? Todos tenemos permiso?