bueno aunque sea pura vida aqui te dejo todo mascaito solo para copiar y pegar
Código PHP:
$image = ImageCreateFromJPEG("tuimagen.jpg");
ImageString ($image, 3, 10, 10, 'texto', $text_color);
ImageJPEG($image, '', 75);
ImageDestroy($image);
Un Saludo
