Es mejor con Illustrator, por varias razones. Una de ellas, que tiene la herramienta idónea para las rotaciones (recurso muy habitual en los dibujos con Illustrator).
Una cosa: observa que el óvalo gris es cruzado por bandas blancas
rectangulares, no triangulares
Con Photoshop también puedes, aunque el resultado es más lento y menos perfecto. Herramienta rectángulo, alinear, y venga rotar y rellenar de blanco, te lo muestro en la imagen (con un gris más oscuro que el del logo). Un saludo.
Que se me olvidaba:
antes de cruzar con las bandas tienes que achatar el círculo para convertirlo en óvalo.