Cita:
Iniciado por GatorV 
En este tipo de temas siempre es la misma respuesta, usa la herramienta que mejor se aplique a tu problema, nada te limita en que aprendas los dos (PHP y Ruby), todo depende de las necesidades de tu sistema y las necesidades del cliente.
Al final ambas herramientas te pueden dar el mismo resultado, ambas imprimen HTML, solo que depende totalmente a que necesidades de negocio debes de cubrir.
Si es por hobbie, pues nada te impide hacerlo en los dos lenguajes (si es por aprender) pero si es para un cliente, revisa con el cliente en que tipo de servidor va a ser entregado, que requerimientos tiene, etc.
Al final todo se reduce a eso, digo lo puede hacer hasta en ASM, en C, en Java, en lo que quieras, por algo existen muchos lenguajes y entre más conozcas es mejor ya que te hace mejor programador.
Saludos.
Gracias por la respuesta. Dadas las respuestas voy a ser un poco más explícito con respecto al por qué he hecho la pregunta, quizás así se me pueda aconsejar mejor:
Estoy estudiando programación con vistas a sacarme después algún título que certifique mis conocimientos (o certificarlo con buenos proyectos míos realizados a terceros). Como dije, ahora mismo tengo conocimientos avanzados (al menos eso creo) de HTML, CSS, JS/AJAX/jQuery.
Si fuera por hobbie, que no quepa la menor duda que estudiaría todos esos lenguajes y también seguridad informática. Lo que sucede es que el tiempo es limitado y no dispongo de todo el tiempo del mundo, al menos a corto/medio plazo. La causa es que voy a migrar con mi mujer a EE UU y necesito tener una formación de desarrollador web con alguna experiencia antes de irme. Luego más adelante ya veremos... Si puedo seguir estudiando más lo haré
Lo que tengo pensado a corto plazo es terminar el curso de PHP+MySQL para luego estudiarme el árbol de funciones WordPress y junto con el Framework Symfony porder hacer aplicaciones webs, tiendas e-comerce, etc creando plantillas en WordPress desde cero, o según las caracteristicas de lo que se requiera, modificar alguna pero sin ningún tipo de restricciones por entender bien el CMS.
Me he rallado un poco porque he visto que mucha gente dice que trabajar en con Ruby on Rails es mejor, otros que da igual, así que no lo tengo del todo claro. Ahora mismo no creo que pueda especializarme y llegar a ser un buen programador de verdad en los dos lenguajes, he ahí la pregunta que hice.
En el caso de que se pueda hacer una aplicación igual de buena en los dos lenguajes, ¿cual es más valorado hoy en día?