Considero que una respuesta adecuada requiere del previo conocimiento de la arquitectura del sitio.
No obstante algunas consideraciones—como las siguientes—forman parte de las buenas prácticas, sobre la carga de archivos CSS y la manera en que impactan en la velocidad de carga de la página:
- Evitar un elevado número de peticiones al servidor (eso ya lo sabés)
- Declarar la vigencia de los documentos en la cache del navegador (eso también lo has hecho)
- Utilizar herramientas de minificación de archivos (podés leer al respecto sobre Minify CSS)
- Habilitar la compresión desde el lado del servidor
Finalmente la curva de satisfacción mediante prueba y error no es muy compleja siempre que mantengas copias de resguardo de tus archivos y puedas establecer fácilmente una marcha atrás de la última modificación.
Me gusta el servicio que presta
GTmetrix, en especial atención de los registros históricos que te permite mantener; no osbtante—y esto es una elección personal, no profesional—me agrada más trabajar con
PageSpeed Insights