Entiendo que son tablas y no bases. Por otra parte. No sé cómo guardas la disponibilidad y tampoco los valores del tipo de habitación. He puesto "sencilla". No he probado nada, pero creo que así saldrá algo.
Código MySQL:
Ver originalSELECT ho.Nombre
, ho.Direccion
, ha.HabId
, ti.Habitacion
ON ho.HotelId
= ha.HotelId
WHERE ha.Disponibilidad
= "sí" AND ti.Habitacion
= "sencilla"