15/10/2013, 05:29
|
| | | Fecha de Ingreso: octubre-2003 Ubicación: España
Mensajes: 1.067
Antigüedad: 20 años, 6 meses Puntos: 18 | |
| PRESTASHOP - Traducir partes de texto de la sección "REGISTRARSE"
Hola foreros,
Estoy traduciendo una tienda al Español. De momento bien, siempre voy a LOCALIZACIÓN -> TRADUCCIÓN DE MENSAJES y elijo que deseo traducir, sin embargo, hay partes de texto de la sección registro que no los localizo por ninguna parte, he entrado en "traducciones del front office","traducciones de los módulos instalados", etc.. y nada!!
Son los siguientes textos:
By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more.
y
If you have an account with us, please log in.
Lo demás si que lo he podido traducir.
¿ alguien sabe como puñetas traducir dicho texto ?¿ donde se encuentra ?
Gracias!. |