Las cadenas en mysql DEBEN estar entre ' comillas simples o " comillas dobles, esa es la razon de tu problema.
Ejemplo
Código PHP:
Ver original//bien
$sql = "UPDATE FROM tabla SET campo='".$foo."'";
//mal
$sql = "UPDATE FROM tabla SET campo=".$foo."";
Saludos