Cita: Mi confusion viene por que como podria ver estas bases de datos desde cpanel si
www.dominio1.com ya no se encuentra en el servidor?
Cita: Mas bien si estaria, pero los DNS de dominio1 estarian apuntados a otro servidor.
Entonces no es problema de bases de datos, sino de configuración del CPanel, y eso es tema ajeno a MySQL.
En todo caso te recomendaría acudir al
manual de referencia de CPanel para resolverlo .Es lo que yo haría en tu lugar, ya que debes tener en cuenta que CPanel
no es parte de MySQL. Es un aplicativo independiente.