Cita:
Iniciado por IsaBelM 
no tiene nada que ver con php, es html y css.
si quieres usar html5 las etiquetas son article, figure y figcaption.
el css es aplicarle display:inline-block;
Muchas gracias por las respuestas, la solución de @IsaBelM me va perfecta. Me llevó a esta página, donde está explicado muy claro:
http://html5doctor.com/the-figure-figcaption-elements/
No entiendo por qué no me van los hipervínculos (usando el botón ese) :(