problema replace

[NSD]

Esto, es una animalada horrible y bestial. Quizás funcione.

Código MySQL:

UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zb','b');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zc','c');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zd','d');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zf','f');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zg','g');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zh','h');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zj','j');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zk','k');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zl','l');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zm','m');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zn','n');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zñ','ñ');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zp','p');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zq','q');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zr','r');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zt','t');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zv','v');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zw','w');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zx','x');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zy','y');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'zz','z');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z0','0');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z1','1');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z2','2');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z3','3');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z4','4');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z5','5');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z6','6');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z7','7');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z8','8');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'z9','9');
 
 
 
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'aze','ae');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'azi','ai');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'azo','ao');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'azu','au');
 
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'eza','ea');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ezi','ei');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ezo','eo');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ezu','eu');
 
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'iza','ia');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ize','ie');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'izo','io');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'izu','iu');
 
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'oza','oa');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'oze','oe');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ozi','oi');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'ozu','ou');
 
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'uza','ua');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'uze','ue');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'uzi','ui');
UPDATE tabla SET campo=REPLACE(campo,'uzo','uo');
 

Algunas palabras pueden ser reemplazas de forma no deseada, por ejemplo "buzo" quedaria "buo". Te recomiendo que verifiques todo despues de ejecutar esto, y que en lo posible, quites los update que consideres insesarios antes de ejecutarlos.