Distancia mínima entre un punto y un área en Google Maps

[brusjc]

Parece que la pregunta genera demasiadas incertidumbres y me gustaría centrar el tema. Mi intención es marcar un área (B) en medio del campo, no en la ciudad, y un punto A en medio del campo, no en la ciudad. Lo que quiero hacer es saber la mínima distancia (en línea recta se entiende) entre el punto A y cualquier punto del área B.

No busco que me dé el camino más corto por carretera o similar, ni cruzando por un barrio o por una calle determinada, no. Lo que busco es la mínima distancia, aunque haya que atravesar un río a nado o el mar se encuentre entre ambas posiciones. Todo eso me da igual, solo busco la distancia mínima entre el área y el punto.

Una vez aclarado todo el embrollo que se ha creado os agradezco vuestra ayuda y espero que ahora me podáis ayudar a resolverlo.

Gracias de antemano a todos.