Idiomas en la web, como lograrlo?

[leonaryoel]

Fue de gran ayuda, ya lo implementé y funciona perfecto menos un problemita con la fecha. Explico, tengo una carpeta llamada lenguja deonde estan los archivos php(los que contienen las variables en cada lengueje mediante una $_session['lang'] ) entonces fuera de es carpeta tengo un archivo llamado funciones donde implemento las fechas de esta forma:

$mes = date("n");
function mes_letra_completo($mes){
switch ($mes) {
case "01":
$mes_letra = "Enero";
break;
case "02":
$mes_letra = "Febrero";
break;
case "03":
$mes_letra = "Marzo";
break;
case "04":
$mes_letra = "Abril";
break;
case "05":
$mes_letra = "Mayo";
break;
case "06":
$mes_letra = "Junio";
break;
case "07":
$mes_letra = "Julio";
break;
case "08":
$mes_letra = "Agosto";
break;
case "09":
$mes_letra = "Septiembre";
break;
case "10":
$mes_letra = "Octubre";
break;
case "11":
$mes_letra = "Noviembre";
break;
case "12":
$mes_letra = $mes[12]; (asi es como lo tengo para probarlo y no funciona)
break;
}
return $mes_letra;
}

Cuando el mes es algo cualquiera que no sea 12 el me funicona, es decir me dice el nombre del mes, pero cuando es 12 no, la variable $mes[12], es la que tengo en los archivos php dentro de la carpeta que mencioné de la siguiente forma:

$mes[12]= "Diciembre"; archivo 1.php

$mes[12]= "December"; archivo 2.php

En fin mi index.php llama a los archivos funciones.php por required, y al index que de encuentra dentro de la carpeta lenguaje de la misma forma, todo hasta el moemto esta bien menos esta parte, cuando le paso esta variable a esta funcion no me sirve entienden?