Hola
Gracias por la ayuda , probe tus ejemplos y funcionan pero la estructura que tengo es esta :
mira el codigo:
http://jsfiddle.net/Fh4y5/5/
si te fijas la clase .caja-serial esta dentro de td , cuando busca el next del padre .content-row-grilla resulta que ese tr no tiene la clase .content-row-grilla y ahi falla, pero ese tr esta oculto , podria indicarle que solo me busque los next(".content-row-grilla") pero visibles o algo asi?