php idioma: cómo ocultar/mostrar botón de idioma

[webankenovi]

common.php

Código PHP:

<?php
 
session_start();
header('Cache-control: private'); // IE 6 FIX
 
 
if( ! isset($_SESSION['lang']) || empty($_SESSION['lang']) ) 
{
    if( ! isset($_COOKIE['lang']) || empty($_COOKIE['lang']) ) 
    {
        if( ! isset($_GET['lang']) || empty($_GET['lang']) || ! ctype_alpha($_GET['lang']) )
        {
            header('location:index.php?lang=es');
               exit;
        }
        else
        {
            $language = $_GET['lang'];
            $_SESSION['lang'] = $language;
            setcookie("lang", $language, time() + (3600 * 24 * 30));
        }
    }
    else
    {
        $language = $_COOKIE['lang'];
    }
}
else
{
    $language = $_SESSION['lang'];
}
 
 
 
switch(strtolower($language))
{
    case 'en':
    $lang_file = 'lang.en.php';
    break;
 
    case 'es':
    $lang_file = 'lang.es.php';
    break;
 
    default:
    $lang_file = 'lang.es.php';
}
 
include_once 'languages/'.$lang_file;
 

index.php

Código PHP:

<?php
 
require 'common.php';
 
if(isset($language)){
 
if($language === 'es'){ ?>
 
<li class="language">
<a href="index.php?lang=en"><span class="abrev">EN</span> <span class="sin-abrev"><?php echo $lang['MENU_EN_FULL']; ?></span></a>
</li>
 
<?php }elseif($language === 'en'){ ?>
 
<li class="language">
<a href="index.php?lang=es"><span class="abrev">ES</span> <span class="sin-abrev"><?php echo $lang['MENU_ES_FULL']; ?></span></a>
</li>
 
 
<?php }else{ ?>
 
 
<p>idioma no disponible</p>
 
 
<?php }}else{ ?>
 
<p>Se ha producido un error</p>
 
<?php } ?>
 

hecha un vistazo bien y observalo , pruebalo y di si te saltan fallos y de que tipo , y por cierto con las sessiones , cookies surge un problema si un usuario cambia de idioma no lo vas a detectar este problema ya te lo dejo que lo resuelvas por ti mismo.