Por ciencia infusa puedes conectarte a la base de datos. O a través de un oráculo.
Bromas aparte, en algún lugar tendrás que tener los datos de acceso sino mysql no te autentifica,. Aunque sospecho que mediante clave publica (como en ssh) debe de haber alguna forma.
Por ejemplo:
http://dev.mysql.com/doc/mysql-secur...on-plugin.html http://stackoverflow.com/questions/1...thout-password http://stackoverflow.com/questions/1...s-using-netssh