Chuidiang, pues nada, el código de getPunto() es este:
public Set<Punto> getPuntos() {
return this.puntos;
}
En ningún momento invoqué al constructor, pero igual, me imagino que si en algún lugar hubiese un llamado a new al menos luego de
producto.getPuntos().add(punto);
debería al menos decir que hay 1 punto.