Te faltó indicar cual es la partición que antes tenías por /home. Voi a suponer que se trata de la sda5 , copia el siguiente script en /temp , lo guardas con el nombre 1111
Código BASH:
Ver original#!/bin/sh
echo -e '# Entry for /dev/sda5 : \n UUID=c33194d1-9a4c-42e9-aa45-d202e5d50ce8 \t /home \t ext4 \t defaults \t 0 \t 1' >> /etc/fstab
mv /home /home.old
mkdir /home
init 6
Es fácil darse cuenta que debes camniar en caso de que no sea sda5.
Luego abre terminal y ejecuta
sudo bash /tmp/1111
El sistema reinicirá casi al instante y si todo sale bien esa partición habrá montado en /home. Solo resta borrar la carpeta /home.old
sudo rm -Rf /home.old