No has mencionado que sea propiamente theme de wordpress pero aun así siendo un theme premium aplica esto
No se da soporte para themes ni plugins de pago
Entenderás que para poder ayudarte necesitamos conocer el theme, al ser premium no tenemos acceso a el y el que tu lo compartas infringe las políticas del foro.
Como recomendación, intenta utilizar firebug u otra herramienta para examinar el código que afecta dicha sección y/o contacta al desarrollador de dicho theme, has pagado por un producto y tienes derecho a recibir soporte en relación a este.