¿Te refieres a ver las visitas que recibes?
Debes iniciar sesión en
Google Analytics y hacer click en la página web que generaste el código para Tumblr, y ahí ya verás la gráfica de los últimos 30 días con sus visitas diarias.
En el margen izquierdo verás una columna donde podrás seleccionar y ver todo lo que te interese (visitas, visitas únicas, páginas vistas, duración de las visitas, porcentajes de rebote y de visitas nuevas, etc).