Poner un salto de línea en un H1 parecido a esto:
Código HTML:
<h1>Encabezado de<br />primer nivel</h1>
No tiene ninguna relevancia, ni te va a sumar ni te va a restar en cuanto al posicionamiento.
Lo importante es que al hacer algo así no infrinjas ninguna norma de la W3C y he podido comprobarlo y el código se valida sin ningún problema.
Eso sí, mi opinión es que cuanto más limpio esté un encabezado de primer nivel de otros factores, mucho mejor, debido a su extrema fuerza, por tanto abogaría por dejarlo limpio e impoluto:
Código HTML:
<h1>Encabezado de primer nivel</h1>