Problema con delay de animación CSS

[devildrey33]

Yo sigo prefiriendo hacerlo con transition, y como ves no hace falta JavaScript y puedes establecer el delay de 1 segundo al salir del hover : http://jsfiddle.net/a6Juc/3/

Otra cosa, al hacerlo con animation / JavaScript si sales y entras muy rápido con el mouse del objeto, la animación se corta y empieza siempre desde cero, cosa que con el transition no pasa.

Espero que te sirva de ayuda, Saludos.