Es que según las buenas prácticas eso no debería de ser una tabla, sino una lista desordenada con enlaces, con
ul,
li y demás. Las tablas sólo se usan para datos tabulados, no para cuestiones de diseño ni estructuración.
Aparte, cualquier cosa es mucho más flexible que una tabla y unas celdas.
De hecho la sombra y los bordes redondeados de las imágenes se pueden hacer también usando CSS.
Y para cuestiones de RWD, se suelen usar media-queries.
De todas formas, si no te interesa nada de lo anterior, siempre puedes aplicar a la tabla:
Y se te arregla ese problemilla.
Buenas playas aquellas.
