Script shell con MySql o Postgresql

[guardianglorioso]

Buenos dias gente,

Tengo un pequeño dilema a la hora de programar un script en bash shell. Necesito saber como atraves de script bash, dependiendo de el valor que tome una variable global que me indica el tipo de base de datos que quiero leer, o bien mysql o bien postgres, ejecutar una consulta select y el resultado me lo vuelque en un fichero para despues irlo procesando linea a linea.

Muhcisimas gracias de antemano