Sistema para remplazar tags en los templates

[stormearth]

No entiendo muy bien tu pregunta. Pero me parece que lo que quieres hacer es pasar un dato de la base de datos al template? Entonces lo que necesitas es pasar el dato del models.py a views.py y de ahi al template.
Para traer el dato del modelo al view necesitas un queryset, utilizando la ORM de django. Luego necesitas pasar ese dato en un contexto a la funcion "render" de django que maneja los templates.
Si es eso lo que necesitas entonces ponlo de manera más específica en qué parte estás teniendo problemas para ponerte el código como debe ser, si no, entonces no entendi tu pregunta.