Exprecion regular para palabras y literales

[zerokilled]

para la expresión regular, basicamente una expresión global (flag g) con un OR ( | ). a un lado del OR, buscas palabras que estan separadas por espacios en blanco. al otro lado del OR, buscas comillas simples o dobles seguido por una secuencia de cualquier caracter (metacaracter de punto) y otra comilla igual a la incial. para esto último, tienes que crear una referencia de la comilla coincidida al incio (encerrando entre paréntesis) y usar esa referencia mediante una diagonal invertida y el número correspondiente de acuerdo al número de grupos en la expresión.

ahí te he explicado textualmente lo que tienes que hacer. trata de ensamblarlo.