La única forma de agregarlos "directamente" es usando SQL puro, caso en el cual existen dos modos:
Y:
En el primer caso estás metiendo el resultado de una operación aritmética, no una cadena. MySQL realiza la operación y
luego realiza el insert con el resultado.
En el segundo SI es una cadena de texto, y MySQL lo inserta tal y como está.
¿Cómo lo estás haciendo?