¿Cómo agregar valores a una variable tipo char?

[vangodp]

Por que no usas string que es mejor para eso?

string Autos = "Audi BMW Ford Chevrolet Fiat";
cout << Autos << endl;
Autos = "Palabra1 Palabra2 Palabra3 etc";
cout << Autos << endl;

luego puedes acceder a cualquier letra igual que una tabla:
cout << Autos[0]<< Autos[1]<< Autos[2]<< Autos[3]<< Autos[4];