Que aparezca texto al pasar con el mouse como aquí

[pzin]

Puedes usar la pseudo-clase :hover para hacer que ocurran cosas al pasar el ratón por encima de algún elemento.

En tu caso sería hacer aparecer un texto, es decir, cambiar el estado de un elemento de visiblity: hidden a visiblity: visible.

Código CSS:

<a href="#">
  <img src="gatos.jpg">
  <p>Miau</p>
</a>
 

Código CSS:

p {
  visibility: hidden;
}
 
a:hover p {
  visibility: visible;
}