Que te puedo decir, este es uno de esos momentos en los cuales tienes que leer el manual y perderle el miedo a descomponer el código. Pero no estas solo en esta parte del manual viene un ejemplo de como usar format_number.
https://github.com/PHPOffice/PHPExce...ssing-Cells.md