En un archivo que va a impresión debe de haber 2 cosas.
a) Un mapa de bits con tus efectos, transparencias, brillos, degradados etc.
b) Textos, y logos sin efectos.
A impresión NO se mandan pdf con efectos de transparencias, modos de fusión, etc.
Específicamente: Aplana toooooooodo en un mapa de bits, excepto textos pequeños, textos corridos, y logos. Trabaja con una copia para que NO te des de topes con la pared después.
Eso no es lo mismo que mandar un jpg. Un jpg puede ser una muuuuy buena opción, pero hay que conocer los tipos de compresión. Manda un pdf con compresión zip.
Cita: hacerlo a un solo plano o hacer un jpg pero esto me haria perder mucha calidad.
Calidad es un modo de trabajar. Incluso un archivo completo podría venir en un solo jpg
bien preparado y funciona muy bien. No ideal pero muy bien.