Recuperar consulta y aplicar variables, después

[pateketrueke]

cdiazr, por como te explicas parece que no has leído un manual siquiera, lo siguiente es totalmente correcto:

Código PHP:

$foo = 'bar';
$candy = "Una cadena que contiene: $foo";
 
echo $candy; // Una cadena que contiene: bar
 

El problema es que lo que obtienes de la base de datos no se puede tratar de esa forma, pues ahí sólo es texto plano y no una cadena de texto a nivel lenguaje.

Para conseguir lo que buscas debes reemplazar a mano, o bien, con alguna función:

Código PHP:

$foo = 'Una valor que no es interpolable por código PHP: ${ejemplo}';
 
echo $foo; // Una valor que no es interpolable por código PHP: ${ejemplo}
 
$candy = 'DOES NOTHING';
$bar = str_replace('${ejemplo}', $candy, $foo);
 
echo $bar; // Una valor que no es interpolable por código PHP: DOES NOTHING
 

¿Se entienda la idea?