Código PHP:
Ver original //$row = mysql_fetch_array($usuarios );
//$id_usuario= $row['id'];
//$nombre_usuario = $row['nombre'];
Quita la parte que comente; estas llamando a
mysql_ftech_array una vez fuera del while y con eso sacaste el primer elemento del Resultset