Cita:
Iniciado por BrujoNic 
Si tenes el CD original de instalación, deberías poder entrar al SETUP del BIOS para cambiar la secuencia de inicio colocando de primero la unidad.
Con solo eso y estando seguro que la unidad está bien, debería funcionar.
Si lo vas a hacer por USB y el equipo tiene opción para iniciar por USB, va a depender del método empleado para generar la llave usb. En ese caso, te recomiendo usar RUFUS.
Si quisieras probar Linux, Ubuntu es muy pesado, por eso te puse Lubuntu que instalando Wine y dependiendo del tipo de juego, te podría funcionar.
El instalar linux o windows, considero que es prácticamente lo mismo ya que es totalmente gráfico y navegación por menu para encontrar las cosas.
Mira esos dos párrafos en negrita y subrayado que te lo detalle y funciona.
Lo que no te esta funcionando es utilizar una ISO de WinXP descargada de no se donde y que es supongo es 100% pirata.
Si ya tenes Lubuntu, instala Wine e intenta usar los juegos desde ahí.