Falla en el tamaño de una attached movie ¿por qué?

[Tachikomaia]

Confirmado:
En el editor no se cuenta el ancho de las líneas, pero en el proyector sí. En el editor dice 9 pero las líneas tienen 2 de ancho, lo que en el proyector se considera 11.