Podrías usar Ajax. La consulta se realizaría de manera asíncrona, de este modo, la información se actualizaría y la ventana no recargaría.
Revisa
este ejemplo, la única diferencia está en que el valor que enviarás será el de la opción seleccionada en la lista de la izquierda. Adáptalo.
Saludos