No se que es la ultima linea de codigo, pero si no la dejo al final el codigo no carga automatico, lo saque del codigo fuente de tu ejemplo =P
  Código HTML:
 <html>
<script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/jquery-1.10.0.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://www.kichink.com/js/api/v1.0/kichink.min.js"></script>
<script type="text/javascript">
kichink_buy_button({
    item_id: 66409,
    label: 'Button Text', 
    type: 'checkout',
    img: false
});  
$(".kichink_btn").hide();
$(function(){
    var h = $(".kichink_btn").prop("href");
    eval(h.substr(h.search(":") + 1));	
});
</script>
</html>
<script src="http://static.jsbin.com/js/render/edit.js?3.14.1"></script>