Hola
Mira, entiendo tu idea de agregar la opcion de 'Me gusta' o 'No me gusta' a los comentarios, pero me parece que te estas complicando mucho.
Yo lo haria así:
Primero crearia una nueva tabla para los votos 'Me gusta'. (Ten en cuenta que es solo un ejemplo simple).
Código PHP:
CREATE TABLE meGusta (
id INT AUTO_INCREMENT NOT NULL,
id_comentario INT NOT NULL,
id_usuario INT NOT NULL,
PRIMARY KEY(id)
);
Luego, solo imprimes todos los comentarios de una noticia X. Bajo el comentario simplemente creas un enlace a un archivo por ejemplo voto.php?idComentario=X
Y utilizando GET para obtener el id del comentario y $_SESSION para el id del usuario. Podras poblar la tabla. Luego es cosa que hagas las consultas necesarias para mostrar la cantidad de likes que tiene cada comentario.
Saludos.