pagina web del lado del servidor

[Yeissonvl]

quiero mostrar un archivo de un servidor externo, pero este servidor externo es muy limitado y no puedo hacerle muchas peticiones, el archivo se modifica constantemente, entonces quiero que el servidor haga la peticion y con eso solo habra una peticion al servidor externo, pero a mi servidor pueden llegar mas peticiones, no se bien como hacer esto
alguien me puede ayudar...

la solucion que me he planteado es tener un programa que se inice con el servidor y que me baje el archivo al pc. pero quisiera saber si hay una forma de hacer esto sin intermediarios, como por ejemplo crear una pagina que funcione solo en el servidor y poder acceder a estar para los clientes

espero que me colaboren gracias