Parecerá de coña, pero creo que al final se ha solucionado.
 
Gracias por los esfuerzos. 
El código que he probado ha sido:  
Código:
 var new_item = document.createElement("div");
new_item.innerHTML = '...'; // El DIV que construyo
document.getElementById("div_comidin").appendChild(new_item);
  No pienso tocarle ni una línea. 
Si mañana se fastidia otra vez, volveré