No vas a poder hacer nada de lo que queres con ese aparato.
Consejo, investiga sobre programas
hotspot (
inglés,
español).
Lo anteriór sería la forma sencilla de hacerlo con un programa, pero si queres control de acceso a internet para que no te dejen sin ancho de banda, deberías pensar o buscarte a una persona con conocimientos para que te lo monte.
Una opción que recomiendo mucho, es pfSense que aparte de ser proxy, tiene muchas funciones de control, entre ellas hotspot.
Saludos.