Recargando elementos del DOM. Buscando la manera eficiente.

[Pantaláimon]

Gracias por la respuesta Alexis88.

Yo lo decía de hacer así para evitar crear elementos li por cada petición. Tengo la impresión que crear elementos li a cada petición es ineficiente, pero quizá ando equivocado.
Sigo investigando y (corrígeme si me equivoco) el problema crítico de interactuar con el DOM es agregar elementos en el DOM activo, porque el navegador estaría recalculando tags a cada iteración. De manera que lo interesante sería extraer el tag ul del DOM(removeChild?), insertarle los elementos li y volverlo a insertar al DOM. Esto lo intuyo de las recomendaciones que leo por internet de cuando se quiera interactuar con el DOM aprovecharse de la función $.fn.detach()

Un saludo!