Haz una cosa para descartar que es la codificación.
Coje un archivo de los que te funciona y lo abres con el
notepad++, y miras la codificación que tiene, después abres el archivo que no te funciona y le conviertes a la codificación del archivo que si te funciona, lo subes y pruebas a ver.