He visto este mismo tema tratado en el foro anteriormente, y hasta lo que recuerdo no es sencillo por problemas de compatibilidad entre ODBC de 32 Bits con W7 en 64 bits.
¿Por qué no te bajas directamente el conector nativo de MySQL para ODBC, y más precisamente el de 64 bits...?
Creo que te ahorrarías problemas:
http://dev.mysql.com/downloads/connector/odbc/