[Consulta] Efecto hover sobre lista + enlace

[siddartha23]

Lo que pides no es muy difícil de lograr pero vas a tener que expandir tus conocimientos a css3 para hacer que la transición de los 2 objetos ocultos sea como la del efecto que muestras... a primera impresión yo empezaría ubicando ambos objetos con posiciones absolutas y opacidad 0 sobre la imagen, luego al hacer el hover les cambias la opacidad y offset top al elemento mas pequeño para que haga ese efecto de subida... la transición css3 es para que los cambios sean graduales..